মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফার্স্ট সার্কিট কোর্ট অব আপিলস-এর তিন বিচারকের একটি প্যানেল ট্রাম্প প্রশাসনের করা একটি আবেদন খারিজ করে দিয়েছে। আদালত ডাক বিভাগের (ইউএসপিএস) মেইল ব্যালট সংক্রান্ত বিতর্কিত নতুন নিয়ম কার্যকরের ওপর আরোপিত স্থগিতাদেশ তুলে নেওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছে। নয় পৃষ্ঠার এই রায়ে বিচারকরা জানিয়েছেন যে, এই নতুন নিয়ম বাস্তবায়িত হলে তা নভেম্বরের মধ্যবর্তী নির্বাচনের আগে দেশজুড়ে ব্যাপক বিশৃঙ্খলা ও ভোটারদের ভোটাধিকার হ্রাসের কারণ হতে পারে।
বিচারক গুস্তাভো এ. গেলপি, জুলি রিকেলম্যান এবং সেথ অ্যাফ্রেমের প্যানেল তাদের রায়ে উল্লেখ করেছে যে, এই নতুন নিয়ম ভোটার জালিয়াতি রোধে ন্যূনতম কোনো সুবিধা দিলেও, এর ফলে লাখ লাখ ভোটারের ভোটাধিকার হারানোর ঝুঁকি তৈরি হবে। আদালত আরও জানিয়েছে, আবেদনকারীরা নিম্ন আদালতের রায়ের বিরুদ্ধে কোনো জোরালো যুক্তি উপস্থাপন করতে ব্যর্থ হয়েছেন। বিচারকদের মতে, ডাক বিভাগের এই নিয়মটি মূলত কংগ্রেসের নির্বাচন পরিচালনার ক্ষমতার সাথে সাংঘর্ষিক, যা সংবিধান অনুযায়ী কেবল অঙ্গরাজ্য ও কংগ্রেসের এখতিয়ারভুক্ত।
এর আগে, ইউএস ডিস্ট্রিক্ট জজ ইন্দিরা তালওয়ানি গত সপ্তাহে একটি প্রাথমিক নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে ডাক বিভাগকে এই নিয়ম প্রয়োগ থেকে বিরত থাকার নির্দেশ দিয়েছিলেন। তালওয়ানি তার রায়ে বলেছিলেন, নির্বাচনের এত কাছাকাছি সময়ে এই নিয়ম কার্যকর করা ভোটারদের অধিকারের ওপর বড় ধরনের হুমকি। ডাক বিভাগের নতুন নিয়মে মেইল ব্যালটের খামের ডিজাইনের জন্য নির্দিষ্ট মানদণ্ড এবং অনলাইন পোর্টালের মাধ্যমে ভোটারদের ব্যক্তিগত তথ্য জমা দেওয়ার বাধ্যবাধকতা রাখা হয়েছিল। যেসব ব্যালট এই নিয়ম মানবে না, সেগুলো গ্রহণ না করে নির্বাচন অফিসে ফেরত পাঠানোর কথা ছিল।
ট্রাম্প প্রশাসন এই নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে সুপ্রিম কোর্টের দ্বারস্থ হওয়ার পাশাপাশি আপিল আদালতে আবেদন জানিয়েছিল। সলিসিটর জেনারেল ডি. জন সাওয়ার সুপ্রিম কোর্টে দাখিল করা নথিতে এই নিষেধাজ্ঞাকে ভিত্তিহীন বলে দাবি করে জানিয়েছেন যে, খামের ডিজাইন এবং ঠিকানার তথ্য নিয়ন্ত্রণের আইনগত ক্ষমতা ডাক বিভাগের রয়েছে। তবে সুপ্রিম কোর্ট এখনো এ বিষয়ে কোনো চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত দেয়নি।
September 10, 2026 / 1:19 PM EDT / CBS News