কুঁচকির ইনজুরির কারণে ইংল্যান্ডের অলরাউন্ডার স্যাম কারান পুরো ইংলিশ গ্রীষ্ম মৌসুমের বাকি অংশ থেকে ছিটকে গেছেন। বেন স্টোকসের অবসরের পর তাকে টেস্ট দলে ফেরার জন্য অন্যতম প্রধান দাবিদার হিসেবে বিবেচনা করা হচ্ছিল। তবে এই বছর কুঁচকির পুরোনো চোটসহ বিভিন্ন সমস্যার কারণে তিনি মাঠের বাইরে রয়েছেন, যার ফলে আগামী শুক্রবার তার কুঁচকিতে অস্ত্রোপচার করা হবে।
২০১৮ সালে মাত্র ১৯ বছর বয়সে টেস্ট অভিষেক হওয়া কারান এখন পর্যন্ত ২৪টি টেস্ট খেলেছেন। সাদা বলের ক্রিকেটে মনোযোগ দেওয়ার ফলে তিনি টেস্ট দল থেকে দূরে ছিলেন, তবে হ্যারি ব্রুকের নেতৃত্বাধীন সীমিত ওভারের দলে তিনি নিজের জায়গা পুনরুদ্ধার করেছিলেন। নির্বাচক মার্কাস নর্থ জানিয়েছেন, পাকিস্তানের বিপক্ষে প্রথম দুটি টেস্টের জন্য কারানকে গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করা হয়েছিল। তবে দ্য হান্ড্রেড টুর্নামেন্টে এমআই লন্ডনের নেতৃত্ব দেওয়াসহ গ্রীষ্মের প্রচণ্ড কাজের চাপের কথা বিবেচনায় নিয়ে তাকে প্রথম দুটি টেস্টে না খেলানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়, কারণ এটি তার জন্য অন্যায্য হতো। তাকে ৯ সেপ্টেম্বর থেকে শুরু হতে যাওয়া এজবাস্টন টেস্টের জন্য দলে রাখার পরিকল্পনা ছিল।
কারানের এই ম্যাচে প্রস্তুতির অংশ হিসেবে সারের হয়ে কাউন্টি চ্যাম্পিয়নশিপে নটিংহ্যামশায়ারের বিপক্ষে খেলার কথা ছিল। তবে চোটের কারণে তিনি এই ম্যাচসহ পুরো মৌসুম থেকেই ছিটকে গেছেন। একই সঙ্গে সারের ক্রিকেটার উইল জ্যাকসও মাঠের বাইরে চলে গেছেন। সফল অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে তার অ্যাপেন্ডিক্স অপসারণ করা হয়েছে।
পাকিস্তানের বিপক্ষে সিরিজের জন্য উইল জ্যাকসও বিবেচনায় ছিলেন। তবে স্টোকসের অনুপস্থিতিতে ইংল্যান্ড দল ভারসাম্য বজায় রাখতে ড্যান লরেন্সকে স্পিনিং অলরাউন্ডার হিসেবে দলে নিয়েছে, যিনি বর্তমানে চারজন পেসারের সাথে ব্যাটিংয়ে ৬ নম্বর পজিশনে খেলছেন। ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস ক্রিকেট বোর্ড (ইসিবি) এক বিবৃতিতে জানিয়েছে, তারা জ্যাকসের শারীরিক অবস্থার উন্নতি পর্যবেক্ষণ করবে এবং শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে সেপ্টেম্বর মাসের সিরিজের আগে তার খেলার বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবে। শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে ১৫ সেপ্টেম্বর থেকে তিনটি টি-টোয়েন্টি ও তিনটি ওয়ানডে ম্যাচ শুরু হওয়ার কথা রয়েছে।