লন্ডন থেকে প্রাপ্ত তথ্যানুযায়ী, রাজা তৃতীয় চার্লসের ব্যক্তিগত এস্টেট বালমোরালে সাবেক প্রিন্স অ্যান্ড্রু, প্রয়াত যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টেইন এবং তার সহযোগী ঘিসলেইন ম্যাক্সওয়েলের কাটানো সময় নিয়ে তদন্ত শুরু করেছে স্কটল্যান্ড পুলিশ। শুক্রবার কর্তৃপক্ষের পক্ষ থেকে এই তথ্য জানানো হয়েছে।
পুলিশ স্কটল্যান্ড জানিয়েছে যে, তাদের এই তদন্ত প্রক্রিয়া বর্তমানে অত্যন্ত প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে। পুলিশের এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে, তাদের প্রতিটি অনুসন্ধান তথ্য-প্রমাণ নির্ভর এবং ভুক্তভোগী ও সারভাইভারদের চাহিদাকে এই তদন্তের মূল কেন্দ্রে রাখা হয়েছে। তবে চলমান কোনো তদন্তের বিস্তারিত তথ্য বা মন্তব্য প্রকাশ করা অনুচিত বলে পুলিশ জানিয়েছে।
চলতি বছরের শুরুর দিকে মার্কিন বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত কিছু ছবিতে দেখা যায়, বর্তমানে অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর নামে পরিচিত সাবেক এই রাজপুত্র এপস্টেইনের সঙ্গে ওই এস্টেটে শুটিং ট্রিপে গিয়েছিলেন। এটি প্রায় চার শতাব্দীর মধ্যে প্রথম ঘটনা, যেখানে কোনো সিনিয়র ব্রিটিশ রাজপরিবারের সদস্যের কর্মকাণ্ড নিয়ে এমন তদন্তের মুখোমুখি হওয়ার পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে।