লস অ্যাঞ্জেলেস থেকে প্রাপ্ত নতুন তথ্য অনুযায়ী, যুক্তরাষ্ট্র ও ইরান সরকার তাদের মধ্যে বিদ্যমান কূটনৈতিক উত্তেজনার মধ্যেও গোপনে ইরানি নাগরিকদের দেশে ফেরত পাঠানোর বিষয়ে সরাসরি কাজ করেছে। এই নতুন ইমেইলগুলো ১৯৭৯ সালের ইসলামি বিপ্লবের পর থেকে ইরানি ভিন্নমতাবলম্বী ও নির্বাসিতদের স্বাগত জানানোর মার্কিন দীর্ঘদিনের চর্চা থেকে এক স্পষ্ট বিচ্যুতি তুলে ধরে। ২০২৫ সালের শেষভাগ ও ২০২৬ সালের শুরুর দিকে এই নির্বাসন প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়। প্রকাশিত ইমেইলগুলোতে দেখা যায়, মার্কিন ইমিগ্রেশন অ্যান্ড কাস্টমস এনফোর্সমেন্ট (আইসিই) কর্মকর্তারা নির্বাসনের তালিকা চূড়ান্ত করার ক্ষেত্রে ইরানি দূতাবাসের অনুরোধকে গুরুত্ব দিয়েছেন।
আগস্টের শেষদিকে এক আইসিই কর্মকর্তা ইমেইলে উল্লেখ করেন যে, ইরান দূতাবাসের অনুরোধে তিনি তালিকায় নতুন কিছু নাম যুক্ত করেছেন। এর এক সপ্তাহ পর একই পদমর্যাদার আরেক কর্মকর্তা ইরানি দূতাবাসের পরিচালকের সাথে বৈঠকের পর নির্বাসন প্রক্রিয়ার গতি বাড়াতে এবং তালিকায় পরিবর্তন আনতে তৎপর হন। ২৬ সেপ্টেম্বর এক ইমেইলে, নির্বাসন ফ্লাইট ছাড়ার মাত্র তিন দিন আগেও ইরানি দূতাবাস থেকে অতিরিক্ত তিনজনকে তালিকায় যুক্ত করার অনুরোধ জানানো হয়েছিল। যদিও শেষপর্যন্ত ফ্লাইটে কারা ছিলেন তা স্পষ্ট নয়, তবে ফ্লাইটটি পরিকল্পনা অনুযায়ী ছোট ছিল এবং সেদিনও ইরান কর্মকর্তাদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে বলে এক কর্মকর্তা জানিয়েছেন।
এই ফ্লাইটগুলো এমন সময়ে পরিচালিত হয়েছে যখন ১৩ জুন থেকে ২৪ জুন ২০২৫ পর্যন্ত যুক্তরাষ্ট্র ও ইসরায়েলের সাথে ইরানের ১২ দিনের সংঘাত চলছিল। ১৬ জুন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের সোশ্যাল মিডিয়ায় "সবাইকে অবিলম্বে তেহরান ত্যাগ করতে হবে!" এমন সতর্কবার্তার কয়েক দিন পরেই, আইসিই-এর তৎকালীন ভারপ্রাপ্ত পরিচালক টড লিয়নস এক ইমেইলে ইরানি অভিবাসীদের প্রত্যাবাসনকে একটি "অগ্রাধিকার" হিসেবে উল্লেখ করেন। এরপর আইসিই কর্মকর্তা মার্কোস চার্লস তার কর্মীদের ৫৮ জন ইরানিকে নির্বাসনের পরিকল্পনা করার নির্দেশ দেন।
মানবাধিকার কর্মীদের মতে, যে দেশে নারী, ধর্মীয় সংখ্যালঘু ও রাজনৈতিক ভিন্নমতাবলম্বীদের ওপর নিয়মিত নিপীড়ন চালানো হয়, সেখানে নাগরিকদের ফেরত পাঠানো উদ্বেগজনক। সেপ্টেম্বর ২০২৫-এ ইরানি কর্মকর্তারা জানিয়েছিলেন, ট্রাম্প প্রশাসনের সাথে চুক্তির আওতায় প্রায় ৪০০ ইরানিকে ফেরত পাঠানো হতে পারে। এর মধ্যে অনেকেই মেক্সিকো সীমান্ত দিয়ে অবৈধভাবে যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেছিলেন। নির্বাসিতদের মধ্যে কেউ স্বেচ্ছায় ফিরেছেন নাকি তাদের বাধ্য করা হয়েছে, তা পরিষ্কার নয়। তবে কিছু ক্ষেত্রে দেখা গেছে, তালিকায় নাম না থাকা ব্যক্তিকেও ভুলবশত ফ্লাইটে তুলে দেওয়া হয়েছিল।
আইসিই কর্মকর্তাদের ইমেইল থেকে আরও জানা যায়, আটক থাকা ইরানিদের সাথে ইরান সরকারের প্রতিনিধিদের বৈঠকের আয়োজনও করা হয়েছিল। এ নিয়ে ওয়াশিংটন ডি.সি.-র আদালতে একটি মামলাও দায়ের করা হয়েছে, যেখানে অভিযোগ করা হয়েছে যে মার্কিন ইমিগ্রেশন বিভাগ ইরানি আশ্রয়প্রার্থীদের গোপন তথ্য ইরানের সাথে শেয়ার করেছে। যদিও নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে পাস হওয়া ফেডারেল আইন অনুযায়ী, আশ্রয়প্রার্থীদের তথ্য প্রকাশ করা নিষিদ্ধ। ডিপার্টমেন্ট অব হোমল্যান্ড সিকিউরিটি (ডিএইচএস) এই অভিযোগকে ভিত্তিহীন বলে উড়িয়ে দিয়েছে।