আইডাহোর কর্তৃপক্ষ ৭ আগস্ট নিরাপত্তা ক্যামেরা এবং পুলিশ অফিসারদের বডি-ক্যামেরায় ধারণ করা নতুন ভিডিও প্রকাশ করেছে। গত ১ আগস্ট টুইন ফলসের ইন-এন-আউট রেস্তোরাঁয় এই ভয়াবহ গোলাগুলির ঘটনা ঘটেছিল। ভিডিওতে সন্দেহভাজন বন্দুকধারীর গতিবিধি বিস্তারিতভাবে দেখা গেছে—সাদা হোন্ডা সিভিক গাড়ি নিয়ে ড্রাইভার-থ্রু দিয়ে ঢোকা থেকে শুরু করে ট্রেইলের ওপর পুলিশের মুখোমুখি হওয়া পর্যন্ত, যেখানে সে আত্মঘাতী গুলিতে মারা যায়।
তদন্তকারী কর্মকর্তা হিক্সের তথ্য অনুযায়ী, ওই ঘটনায় আহতদের মধ্যে অস্টিন জেমস (যিনি এজে স্কট নামেও পরিচিত) নামক এক ব্যক্তি ছিলেন। তিনি একজন সাবেক টুইন ফলস পুলিশ অফিসার এবং সাবেক আইডাহো স্টেট ট্রুপার। জেমস ওই ঘটনায় আহত হওয়ার পর নিজের পরিচয় প্রকাশের অনুমতি দিয়েছেন, যদিও অন্যান্য আহতদের পরিচয় গোপন রাখা হয়েছে। পুলিশের ভাষ্যমতে, জেমস সেই ব্যক্তি নন যিনি হামলাকারীর দিকে গুলি চালিয়েছিলেন; বরং অন্য একজন অজ্ঞাতপরিচয় সাধারণ নাগরিকও হামলাকারীর ওপর গুলি চালিয়েছিলেন।
প্রকাশিত ভিডিওতে রেস্তোরাঁর ভেতরের নিরাপত্তা ক্যামেরা, ড্রাইভার-থ্রু, পার্কিং লট, ভিজিটর সেন্টার এবং পুলিশের বডি-ক্যামেরার ফুটেজ যুক্ত করা হয়েছে। পুলিশ জানিয়েছে, একজন বন্দুকধারী রেস্তোরাঁয় নির্বিচারে গুলি চালিয়ে তিনজনকে হত্যা এবং কয়েকজনকে আহত করে। এই বিশৃঙ্খল পরিস্থিতিতে মানুষ প্রাণ বাঁচাতে নিকটস্থ ব্যবসা প্রতিষ্ঠানে আশ্রয় নেয়।
ভিডিওর দৃশ্য অনুযায়ী, হামলাকারী গাড়িতে করে পেমেন্ট উইন্ডোর সামনে এসে প্রথম ভুক্তভোগী অ্যাশলি গারিবে-কে গুলি করে, যিনি পরবর্তীতে হাসপাতালে মারা যান। এরপর সে গাড়ি সামনে এগিয়ে নিয়ে ক্রিস্টোফার ক্লঞ্চ নামক দ্বিতীয় ভুক্তভোগীকে গুলি করে হত্যা করে। এরপর জেমস হামলাকারীর মুখোমুখি হয়ে গুলিবিদ্ধ হন এবং আহত অবস্থায় অন্যদের সহায়তায় নিরাপদ স্থানে সরে যান।
হামলাকারী পুনরায় পেমেন্ট উইন্ডোর দিকে ফিরে গিয়ে কর্মীদের লক্ষ্য করে গুলি চালাতে থাকে, যতক্ষণ না তার হ্যান্ডগান জ্যাম হয়ে যায়। এরপর সে রাইফেল নিতে গাড়ির দিকে ফিরে আসে। রেস্তোরাঁর ভেতরের ফুটেজে দেখা যায়, একজন ডিউটিরত ট্রুপার উইন্ডোর দিকে এগিয়ে এসে বন্দুকধারীর সাথে গুলি বিনিময় করছেন। হামলাকারী ব্লু লেকস বুলেভার্ডের দিকে যাওয়ার সময় সেখানে থামানো গাড়ির যাত্রীদের ওপর গুলি চালালে আরও তিনজন আহত হন।
টেসলা চার্জিং স্টেশনের কাছে অজ্ঞাতপরিচয় এক সশস্ত্র নাগরিক হামলাকারীকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়। সেখানে হামলাকারী টেসলা গাড়ি লক্ষ্য করেও গুলি করে, যার ফলে ডেল শুল্টজ নামক আরেক ব্যক্তি মারা যান। শেষ পর্যন্ত টুইন ফলস ভিজিটর সেন্টারের কাছে একজন কর্মচারী হামলাকারীকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করেন, যা অন্যদের পালানোর সুযোগ দেয়। পুলিশ অফিসাররা তাকে ধাওয়া করলে সে ট্রেইলের ওপর পালিয়ে যায় এবং পুলিশের চ্যালেঞ্জের মুখে সে আত্মঘাতী গুলিতে মারা যায়।
কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, হামলাকারী চ্যাড উইলিয়ামস (২৪) একাই এই কর্মকাণ্ড চালিয়েছে। এখন পর্যন্ত হামলার কোনো মোটিভ জানা যায়নি। ইন-এন-আউট কর্তৃপক্ষ এবং স্থানীয় প্রশাসনের ভাষ্যমতে, এই ঘটনাটি আইডাহোর ছোট শহরের জন্য এক নজিরবিহীন ট্র্যাজেডি।